Monsieur Devereaux, suoèeni ste sa istim problemom koji sam ja imao:
Monsieur Devereaux. Stojíte před stejným problémem jako já.
Kad bih ja imao takvu pištoljèinu, ne bi ni mene bilo strah, babaroga.
Kdybych měl takový dělo, jako je tohle, žádnejch lumpů bych se nebál.
Èak i da ovo nije službeni zakon, a jest bojim se da bih ja imao dosta problema prihvatiti takvu aktivnost... koja je prepuna istinske opasnosti, kao što ja smatram da ova jest.
I kdyby to nebylo proti zákonu, což je, obávám se, že bych měl problém s vyslovením podpory počinu, který s sebou přináší tolik skutečného nebezpečí, jako jsem přesvědčen, že přinese tento.
Pa, znaš, posle odrastanja kakvog sam ja imao, kada imaš tri redovna obroka nièega dnevno, znaš na šta mislim?
No víš, vyrůstáš stejně jako já kdysi a máš všechno o čem mě se jen zdálo víš?
Podsetilo me je na to koliku sam sreæu ja imao, Krisi.
To mi připomíná, Chrissy, jaké štěstí jsem měl já.
Da sam ja imao nešto s onim što se desilo, zašto bih došao u kamp?
Kdybych s tím měl něco společnýho, proč bych byl v táboře?
Ja... imao sam Rajanov miris, ali moj instinkt grabljivca je oslabio, znaš, nisam jeo neko vreme.
Já... Měl jsem Ryanův pach, ale mé instinkty predátora asi začaly fungovat od chvíle, víš, dlouho jsem nejedl.
Zašto bi ja imao ta pretkazanja, osim ako ne postoji moguænost da sprijeèim da se dogode?
Proč mám tyhle vize, když nemám možnost jim zabránit?
Kao što sam i ja imao "druga" koji je piškio u krevet do 10-e.
Jako že já mám kamaráda, kterej se do desíti počůrával.
A zašto bi ja imao svoj omiljeni cistac poda?
Proč bych měl mít oblíbenou leštčku podlahy?
Voleo bih da sam ja imao oca... da me poduèava o raznim stvarima... da me vodi u školu.
Kéž bych já měl otce... aby mě učil, co dělat... aby mě vzal do školy.
A koju korist bih ja imao od toga?
Jaké bych z toho měl výhody?
Pa, rekao bih da sam ja imao težak dan, ali ti si imao teških 25 godina.
Jo. Já měl možná těžký den, ale tys měl těžkých pětadvacet let.
Ako Marnell kaže da sam ja imao pištolj, onda laže.
Jestli Marnell říká, že jsem měl bouchačku, tak lže.
Ne mislite, valjda, da sam ja imao nešto sa tim?
Nemyslíte snad, že s tím mám co dělat?
Vidim oficira koji æe preurediti svoje odsustvo, tako da bih ja imao dobar roðendan.
Vidím námořnického důstojníka, který pozměnil svůj odchod jen abych měl hezké narozeniny.
Poenta je da sam ja imao moguænost da budem dobro dete, Connor nije.
Jde o to, že jsem měl možnost být hodný dítě, ale Connor ne.
Sada želim da ti imas vere u mene kao sto sam ja imao vere u tebe.
Teď potřebuju, abys mi ukázal stejnou důvěru, jakou já ukázal tobě.
Ne žalim se ja, imao sam sreæe.
Nestěžuju si. Měl jsem štěstí, ale...
E, da sam ja imao takve nastavnice.
Kéž by mě učilo víc učitelek, jako jsi ty.
Misliš da sam ja imao nešto sa onim što se dogodilo Alison de Laurentis?
Myslíš, že mám něco společného s tím, co se stalo Aison DeLaurentisové?
Više nego što sam ja imao.
To je víc než jsem měl já.
Sjeæam se kad sam ja imao ovaj ured.
Pamatuji si, když tahle kancelář bývala moje.
Ne mislite valjda da sam ja imao veze s tim, zar ne?
Nemyslíte si ale, že s tím mám něco společného, že?
Da sam ja imao te moæi, a zatim ih nepovratno izgubio, Chuck, ja bi bio neutješan.
Kdybych měl takovou schopnost a myslel si, že je navždy pryč... Chucku, byla by ze mě troska.
Jasno da bih ja imao viši èin od svih vas, ali pitanje je koliko viši.
Není třeba říkat, že bych měl lepší postavení než vy tři, ale otázkou zůstává o kolik.
Ovo je ista Božiæna stena koju sam ja imao kao dete.
To je ta samá Vánoční koule, kterou jsem měl, když jsem byl malý.
Jer sam joj ja imao nešto èudno reæi.
Jo, protože jí chci říct něco divného. - Aha.
Ali sam makar ja imao svoj posao.
Ale aspoň já měl pořád svoji práci.
Nisam ja imao viziju za ovu revolucionarnu ideju.
Tento převratný nápad se nezrodil v mojí hlavě.
Seæaš li se kako je tata umeo da kaže da sam ja imao hiperaktivnu maštu?
Otec mi říkával, že mám příliš bujnou fantazii.
Volim da mislim da sam i ja imao malu ulogu u tome.
Snad jsem na tom měl malej podíl i já.
Vjerovala je u tebe kad sam ja imao sumnje.
Věřila ti, i když jsem já měl pochyby.
Znaš li kolko sam potresa mozga ja imao kad sam igrao?
Víš, kolik jsem měl otřesů mozku, když jsem ještě hrával?
Hoæeš da kažeš da sam ja imao neke veze s tim?
Říkáš, že jsem s tím měl něco společnýho?
Kada sam ja imao 16 godina bio sam veæ u 100 diskoteka.
Když bylo 16 mně, byl jsem tak ve stovce klubů.
Želio sam dokazati njenim roditeljima da sam je vrijedan, pružiti mom sinu Idrissi život bolji nego sam ga ja imao.
Chtěl jsem jejím rodičům dokázat, že jsem úspěšný a dát svému synovi Idrissovi lepší život, než jsem měl já.
Vjerojatno mislite da sam ja imao neke veze s time.
A vy si myslíte, že s tím mám něco společného.
Ona se pobrine za ove trenutke krize, kako bih ja imao vremena napisati drugu veliku knjigu.
Přináší různé krize a dává mi sílu napsat druhou knihu.
Da li sam vam ikada rekao da sam i ja imao problema sa kilažom u školi?
Říkal jsem vám, že jsem měl taky na střední problém s váhou? - Ne. - Jo.
Ako se probudi, i bude malo više povreðena, ili malo više zabrinuta da se neæe živa izvuæi odavde, i kada bih ja imao sa neèim da obijem bravu...
Když se probudí a bude jí to ještě víc bolet nebo bude mít větší obavy, že se z toho nedostane celá, a já budu mít něco, čím vypáčím dveře.
Ali ne želim mu ništa drugo iz života koji sam ja imao.
Ale nic: jiného ze svého života mu nepřej...
Sve što sam ja imao u mom kostimu Betmena bio je 100% "Zadnji ulaz" Vest.
Jediné, co jsem měl ve svém Bat obleku, byl 100% prvotřídní West.
One stvari koje sam ja imao sreće da dobijem kao mali su sada uobičajene.
Věci, o něž jsem musel prosit a měl štěstí, že je dostal, jsou teď běžné.
Bilo je interesantno zato što sam ja imao neko unapred stvoreno mišljenje o, na primer evanđelističkom hrišćanstvu i pronašao sam da je to toliko opširan i raznovrstan pokret da je teško napraviti uopštene stavove o tome.
Ale bylo to zajímavé, protože jsem měl určité předsudky o, například, evangelickém křesťanství, a zjistil jsem, že jde o tak široké a rozmanité hnutí, že se o něm dají jen stěží dělat obecné závěry.
1.7464349269867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Monsieur Devereaux. Stojíte před stejným problémem jako já. 